ความหมายของคำ "a barber learns to shave by shaving fools" ในภาษาไทย

"a barber learns to shave by shaving fools" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

a barber learns to shave by shaving fools

US /ə ˈbɑːrbər lɜːrnz tu ʃeɪv baɪ ˈʃeɪvɪŋ fuːlz/
UK /ə ˈbɑːbə lɜːnz tu ʃeɪv baɪ ˈʃeɪvɪŋ fuːlz/
"a barber learns to shave by shaving fools" picture

สำนวน

ช่างตัดผมเรียนรู้วิธีโกนหนวดจากการโกนให้คนโง่

Inexperienced people often learn their trade or skills at the expense of those who are foolish or gullible enough to let them practice.

ตัวอย่าง:
He let the intern handle his legal case, but as they say, a barber learns to shave by shaving fools.
เขาปล่อยให้เด็กฝึกงานจัดการคดีของเขา แต่ก็นะ ช่างตัดผมเรียนรู้วิธีโกนหนวดจากการโกนให้คนโง่
I wouldn't trust a beginner with this task; remember that a barber learns to shave by shaving fools.
ฉันจะไม่ไว้ใจให้มือใหม่ทำงานนี้ จำไว้ว่า ช่างตัดผมเรียนรู้วิธีโกนหนวดจากการโกนให้คนโง่